Showing posts with label AdWords Editor. Show all posts

AdWords Editor 8.0.1 for Windows and Mac

Friday, September 3, 2010 | 1:51 PM

Labels: , , , ,

In order to make it easier for you to manage your account and take advantage of location extensions, we’re releasing a new version of AdWords Editor, 8.0.1, for Windows and Mac. AdWords Editor 8.0.1 now supports location extensions, our new and improved way to run local ads. To support this change, we've transitioned the local business ads in your AdWords account to ads that are compatible with location extensions, added the Extensions tab in the AdWords Editor interface, and removed the Local Business Ads tab. This new Extensions tab should help make it easy for you to create and manage your location extensions. Learn more.

To help you focus on just what you need when you’re managing your AdWords account, AdWords Editor 8.0.1 also introduces collapsible and expandable panels, progress bars for tasks that can take some time, improved adding of My Client Center accounts, simplified exception requests, and more helpful error messages.

To learn more about all of the new features in version 8.0.1, such as support for campaigns using target CPA and enhanced CPC bidding options, read the release notes.

If you're already using AdWords Editor, you'll be prompted to upgrade automatically, as soon as it's available for you. After you install the new version, you’ll need to download your account again. To preserve your comments and unposted changes, select the 'Backup then Upgrade' option in the automatic upgrade prompt, then import the backup file after downloading the account. We’re launching version 8.0.1 to all users over the course of the next few weeks, so don’t worry if you don’t get it right away.

If you’re not using AdWords Editor, you can visit our website to download it. Find more information and answers to your AdWords Editor questions in our Help Centre.

Translate your AdWords campaigns with Translator Toolkit

Wednesday, November 4, 2009 | 11:01 AM

Labels: , , , , ,

If you advertise to customers in multiple languages or countries, you've probably spent time translating your advertising campaigns. To help make translating faster and easier, today we’ve added AdWords campaign support to Google Translator Toolkit, which includes tools like translation search, bilingual dictionaries, and custom terminology databases.

To translate your keywords and ad text, upload an AdWords Editor Archive (AEA) file into Translator Toolkit, and Translator Toolkit will automatically translate them. You can then share your translations with your multilingual optimisers or professional translators, who can optimise and localise your campaign through Translator Toolkit’s campaign editor.



When you're finished, download your campaign and upload back into AdWords Editor. You can also optimise your keywords and ad text further through AdWords Editor and other tools like AdWords Traffic Estimator.

Of course, reaching foreign-language customers requires more than campaign localisation. To attract international customers, your landing pages should also be translated and, if applicable, your payment and other support systems should be ready for international customers. Check out our help pages for details on how to localise and optimise your campaigns. When you’re ready, give Google Translator Toolkit a try and let us know what you think.